日期:2013-02-18 13:30
题：环境技术与环境保护产业发展。论坛有效地加强了中德政府、企业与科研机构在水和大气、废弃物管理与循环经济、可持续能源与可持续交通、可持续发展融资等四个领域的交流与对话。
中午，热情的主人宴请了出席第四届中德环境论坛的双方嘉宾。下午13:30，第四届中德环境论坛分为三场平行论坛继续举行。三场分论坛的内容分别是：生态标签、环境服务业与绿色采购；土壤污染修复；循环经济、资源效率与污水管理。
在第三分论坛，来自中德两国环境保护部的两位司长进行了热情洋溢的演讲。德方是水管理、废物管理及土壤保护司的司长黑尔格-温登